真宗顿悟，理幽微、了了无言可说。zhēn zōng dùn wù，lĭ yōu wēi、le le wú yán kĕ shuō。
旷劫至今全体具，湛寂元无生灭。kuàng jié zhì jīn quán tĭ jù，zhàn jì yuán wú shēng miè。
拂尘拈花，穿衣吃饭，＊觌面分明泄。fú chén [niān,niăn] huā，chuān yī [chī,jí] fàn，＊dí miàn fēn míng xiè。
头头皆是，何须特地差别。tóu tóu jiē shì，hé xū tè dì [chā,chà,chāi,cī] bié。
为言向上家风，纤锋快利，透石刚如铁。wèi yán xiàng shàng jiā fēng，xiān fēng kuài lì，tòu shí gāng rú tiĕ。
三界圆通无所住，随处应机明彻。sān jiè yuán tōng wú suŏ zhù，suí chù yīng jī míng chè。
芥纳须弥，珠含罔象，朗耀悬秋月。[jiè,gài] nà xū mí，zhū hán wăng xiàng，lăng yào xuán qiū yuè。
寸丝不挂，即同诸佛齐列。cùn sī bù guà，jí tóng zhū fó qí liè。
